Business Transfer Notice: Coppelia to La Guinguette de Bury

A significant transition in the nightlife and entertainment landscape of the Ille-et-Vilaine region has been formalized through a series of avis – annonces légales : Côtes-d’Armor, Finistère, Morbihan, Ille-et-Vilaine, marking the sale of a multifaceted business complex in Goven. The transaction involves the transfer of a substantial business asset, encompassing not just a venue, but a comprehensive suite of operational patents and service capabilities.

The transfer of ownership was finalized via an electronically signed private deed on March 5, 2026. The acquisition was subsequently registered with the departmental registration service in Rennes on April 3, 2026, under dossier 2026 11272 and reference 2026 N 1298. This legal process ensures the transparency of the asset transfer and provides a public record for creditors and stakeholders within the Brittany region.

At the center of the deal is the sale of a business known commercially as Coppelia and operating under the signage of La Guinguette de Bury. The transaction, valued at a principal price of 550,000€, represents a strategic consolidation of entertainment assets located at the site known as La Vallée in Goven (35580).

The Scope of the Asset Transfer

Unlike a simple real estate transaction, this sale constitutes a “fonds de commerce,” meaning the buyer has acquired the operational essence of the business. The scope of the transfer is notably broad, extending beyond the physical walls of the establishment. The acquisition includes the rights to operate a dancing hall and discotheque, as well as a licensed beverage outlet (débit de boissons) and various service-oriented provisions.

The Scope of the Asset Transfer

From a technical and intellectual property perspective, the deal is particularly comprehensive. The buyer has acquired the rights to the sale and installation of specialized equipment, as well as the exploitation and sale of patents and concepts specifically tied to discotheque activities. This suggests that the business model is designed not only for local operation but potentially for the scalability or licensing of its operational concepts to other venues.

The financial structures of the two entities involved reflect different scales of operation. The selling entity, Coppelia, is a Simplified Joint-Stock Company (SAS) with a share capital of 66,000€, registered with the Rennes Trade and Companies Register (RCS) under number 389 115 742. The purchasing entity, La Guinguette de Bury, is also an SAS, though with a more modest share capital of 10,000€, registered under RCS number 101 502 474.

Timeline of Legal Transition

The transition of power and operational control followed a strict legal timeline to ensure compliance with French commercial law. The “entrée en jouissance”—the moment the new owner officially took possession and control of the business—occurred simultaneously with the signing of the deed on March 5, 2026.

Key Milestones of the Coppelia – La Guinguette de Bury Transaction
Date Event Legal Significance
March 5, 2026 Signing of Private Deed Official transfer of ownership and possession.
April 3, 2026 Rennes Registration Fiscal recording of the transaction (Dossier 2026 11272).
Post-April 2026 BODACC Publication Public notice to allow for third-party oppositions.

Legal Recourse and Public Notice

In accordance with standard commercial procedures in France, the sale is subject to a period where oppositions may be filed. This is a critical safeguard for creditors who may have claims against the selling entity. Any formal oppositions are to be received directly at the headquarters of the sold business located at lieu dit La Vallée, 35580 Goven.

To manage the legal complexities of the transfer and handle official correspondence, the parties have engaged the Cabinet Carcreff, a law firm located at 15, avenue Germaine-Tillion in Saint-Jacques-de-la-Lande (35136). The involvement of professional legal counsel ensures that the transfer of patents and the “fonds de commerce” adheres to the stringent requirements of the BODACC (Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales).

The final step in the legal chain involves the formal mention of the sale in the RCS (Registre du Commerce et des Sociétés). Once this is completed, the public record will officially reflect La Guinguette de Bury as the legal operator of the Coppelia commercial assets.

Impact on Local Operations

For the residents of Goven and the surrounding Ille-et-Vilaine area, the change in ownership may be seamless on the surface, as the business continues to operate under the established commercial names. However, the transfer of “concepts and patents” suggests a potential evolution in how the venue is managed or the types of services it offers to the public.

The acquisition of equipment installation rights and patents indicates that the new owners, La Guinguette de Bury, may be positioning themselves as more than just venue operators, potentially moving into the consultancy or equipment supply side of the nightlife industry.

Disclaimer: This article is provided for informational purposes only and does not constitute legal or financial advice. For official verification of commercial transfers, please consult the BODACC or the relevant RCS filings.

The next confirmed checkpoint in this process is the finalization of the RCS mention and the completion of the BODACC publication period, after which the window for formal oppositions typically closes. This will solidify the legal standing of La Guinguette de Bury as the sole proprietor of the Coppelia assets.

We invite readers to share their thoughts or provide additional context on the local entertainment scene in Brittany in the comments below.

You may also like

Leave a Comment